"لن يبيع" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não vende
• não vai vender

Faz uma proposta de compra da empresa. Tentei. Ele não vende.
ـ فقط قدما عرضاً له من أجل الشركة ـ لقد حاولت، لن يبيع

Então o gajo não vende, ele não vende.
نعم، إذن الرجل لن يبيع، لن يبيع.

Porque isso não vende 400 milhões de cópias!
لأن ذلك لن يبيع 400 مليون نسخة

Eu sei que publicar o seu livro não vai vender um grande número de cópias, mas penso que podemos ter um pequeno lucro.
اعلم ان نشر كتابك لن يبيع ذلك الرقم الكبير من النسخ لكن اعتقد انه سيكون هناك ربح قليل

- Aquele livro não vai vender dez cópias. - Claro que não!
هذا الكتاب لن يبيع عشر نسخ - بالطبع لن يبيع -

Merda! O Angus não vai vender muitas ovelhas ao transformar-se numa, ou vai?
انجس لن يبيع الكثير من الخراف اذا تحول الى واحد منهم , اليس كذلك ؟

Sam não vende o cão dele... e eu não quero vendar as minhas terras onde deixei o meu sangue do meu coração.
سام) لن يبيع كلبه) وأنا لن أبيع الأرض التي رويتها بدماء قلبي

Ele não vende à irmã ou à mãe.
لن يبيع المخدرات لأخته او أمه

Ele não vai vender o filho por 8 mil dólares.
لن يبيع طفله مقابل 8 ألآف دولار

O Nick Ford não vai vender o seu negócio.
لن يبيع (نيك فورد) عمله، ويذهب لـ (هاواي)

Ele é um idiota. não vai vender pêva.
. إنه أحمق لن يبيع شيئًا