"لن يقتلها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• vai matá-la
• não a vai matar

O que a Marie-Antoinette não sabe não vai matá-la.
ذلك؟ ما ماري أنطوانيت لا يعرف لن يقتلها.

Ninguém vai matá-la até apanharmos as provas.
لن يقتلها أحدٌ حتى نجد تلك الأدلّة.

Ela está a atravessar uma fase de esquisitice, isto não a vai matar.
إنّها تمر بمرحلة حرجة لن يقتلها هذا

Ele não a vai matar durante a sequência do baile.
لن يقتلها أثناء سلسلة الرقصات.

Ele não a vai matar ainda.
لن يقتلها فورا