| Diz que se alguma coisa lhe acontecesse, para procurar o marido. | Open Subtitles | انها تقول ان حصل لها شيء يجب أن نجد زوجها |
| Se não voltou para casa até agora, é porque alguma coisa lhe aconteceu." | Open Subtitles | إذا هي لم تأتي للبيت الآن، شيء مؤكد حدث لها شيء |
| Querida, se alguma coisa lhe acontecer enquanto aqui está eu serei responsabilizada. | Open Subtitles | عزيزتي إن حدث لها شيء أثناء إقامتها معنا، فسأكون المسؤوله |
| Se alguma coisa lhe acontecer... | Open Subtitles | إذا حدث لها شيء... |
| Nada lhe acontecerá a ela ou aos meus filhos. | Open Subtitles | لن يحدث لها شيء مع الأطفال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 