عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لهجةُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sotaque
| Ainda não te contei o melhor. Ele tem sotaque irlandês. | Open Subtitles | ما زالَ لَمْ يُخبرْك أفضل عِنْدَهُ لهجةُ آيرلنديةُ. |
| Tu tens um sotaque. - Eu não tenho sotaque. | Open Subtitles | لَيْسَ لِدي لهجةُ إنها قويُه جداً |
| -Posso fazer com sotaque. | Open Subtitles | -l يُمْكِنُ أَنْ يَعمَلُ لهجةُ. |
| Não tens sotaque. | Open Subtitles | أنت ما عِنْدَكَ لهجةُ. |
| O sotaque que tu tens. | Open Subtitles | اللهجة التى لديكى لديكى لهجةُ |
| Estarei a ouvir um sotaque galês? | Open Subtitles | هل هذه لهجةُ أهلِ (ويلز) التي أسمعها؟ |