| Tenho de pagar por esta comida... | Open Subtitles | على ان ادفع ثمن باهظ لهذا الطعام. |
| Aceite os nossos agradecimentos, oh Senhor... por esta comida que nos mantém vivos... e preenche os nossos corações com orgulho. | Open Subtitles | تقبل شكرنا يا إلهى... لهذا الطعام الذى يمدنا... و يملأ قلوبنا بالرضا. |
| O Hastings atribui a esta comida a evolução da sua massa cinzenta. | Open Subtitles | و لهذا الطعام يعود الفضل في تطور خلايا الكابتن "هستنغز" الرمادية |
| O Hastings atribui a esta comida a evolução da sua massa cinzenta. | Open Subtitles | و لهذا الطعام يعود الفضل في تطور خلايا الكابتن "هستنغز" الرمادية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 