| Porque já passei por tudo o que hoje tem para oferecer. | Open Subtitles | لأن عشتها كل زاوية وركن اليوم لهذا العرض. |
| contra os melhores que o outro lado tem para oferecer. | Open Subtitles | ضد الأفضل الجانب الآخر لهذا العرض. |
| Sacrifiquei-me por algo mais elevado que o que este mundo tem para oferecer. | Open Subtitles | - لقد ضحى نفسي... ... لشيء أعلى مما هذا العالم لهذا العرض. |
| Vim expressamente de Los Angeles para ver este espectáculo. | Open Subtitles | قطعنا كل الطريق من لوس أنجليس لهذا العرض |
| E tudo para assistir a este espectáculo. | Open Subtitles | لقد قطعنا كل الطريق من لوس أنجليس لهذا العرض |
| Eu quero que este espectáculo cresca e ganhe força. | Open Subtitles | أريد لهذا العرض أن يكون مُشيّداً ومُشيّداً |
| Vou acabar já com este espectáculo! | Open Subtitles | سأضع حداً لهذا العرض اللعين فوراً |
| A minha mãe costumava arrastar-me para este espectáculo todos os anos. | Open Subtitles | أمي كانت تجرني لهذا العرض كل عام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 