"لهذا انا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É por isso que estou
• É por isso que eu
• Por isso estou
• É por isso que tenho
• é por isso
• É por isso que te
• É por isso que vou
• É por isso que sou
• é para isso que estou

Mandaram-me ficar consigo. É por isso que estou aqui. Quis-me como instrutor.
لقد تم تكليفى بتدريبك،و لهذا انا هنا، لقد اخترتنى انا تحديدا،لماذا؟

Sim, Hyde. É por isso que estou dentro do clube.
نعم , لقد نفعت , . لهذا انا في داخل النادي

É por isso que estou aqui. Pode vir comigo um minuto?
لهذا انا هنا الآن هل من الممكن أن تأتي معي قليلا؟

Eu estou sabendo disso, Nate. É por isso que eu estou aqui fora.
أنا مدرك لذلك , نايت لهذا انا هنا في الخارج

Foram eles que espalharam o vírus. Por isso estou aqui. A minha missão é encontrá-los.
لهذا انا هنا يجب على ايجادهم ، هذه هي مهمتى

É por isso que tenho pensado menos nos meus problemas e tentado conhecer este lugar.
لهذا انا احاول الخروج من القوقعة واتعرف على المكان

É por isso que estou preocupada com o Gob. Falei com ele esta manhã.
لهذا انا قلقه بخصوص جوب لقد كنت اتحث معه فى التليفون هذا الصباح

É por isso que estou aqui, amigo. Não se preocupe. Estou a ver.
لهذا انا هنا يا صديقي لا تقلق انا اراقب لك الوضع

É por isso que estou aqui, para me certificar de que não é essa batalha.
لهذا انا هنا لأكون حريصا على عدم حصول المعركة

É por isso que estou impressionado por o ter terminado ontem à noite.
لهذا انا مُنبهر انك انهيتهم ليلة البارحة

É por isso que estou tão furiosa, por aquilo que és capaz e por aquilo que desperdiças, que destróis.
لهذا انا غاضبة جداً بسبب ما كنت تستطيع فعله وما استغنيت عنه ما دمرته

É por isso que estou aqui para apoiá-lo para Presidente da Câmara."
لهذا انا هنا لاؤيد اندرو ديسكو لمنصب العمدة

É por isso que estou em tão boa forma física.
لهذا انا في هذه الحالة الصحية المثالية

É por isso que eu e o teu pai pagamos sempre em dinheiro e nunca compramos nada novo.
لهذا انا و والدك دائما ندفع نقدا، و لا نشتري شيء جديد اطلاقا.

É por isso que eu trato desta parte. Porque não sabes ser subtil.
أترين, لهذا انا سأتدبر هذا الجزء لأنه ليس لديك أي اسلوب إقناع

É por isso que eu te adoro, Charlie. Ainda acreditas no Céu.
لهذا انا احبك , تشارلي لانك مازلت تؤمن بالجنه .

Por isso estou tentando achar um herói que a opere... quando chegar a hora.
لهذا انا بالخارج أبحث عن شخصآ ما لأكون متأكد أنه عندما يحين الوقت

Por isso estou aqui... com a vida desordenada em 27 caixas de papelão... sentada num rolo de 12m de plástico bolha para estourar... antes que eu mesma estoure.
:لهذا انا هنا مع حياتي المختلة في 27 صندوق اجلس على 12 متر من لفافة الفقاعات و فرقعتها

É por isso que tenho a regra.
لهذا انا لدي قاعدتي بالفصل بين العمل والعاطفه

é por isso que te contratei, pra se preocupar por mim.
لهذا انا اوظفك لدي لتقلق بدلا مني

é por isso que vou a Paris, e tu vens comigo.
لهذا انا سأذهب لباريس ولهذا انتي ستأتين معي

é por isso que sou valioso, Ivy. E tu não és.
و لهذا انا مهم هنا يا ايفي و انت لست كذلك

Bem, é para isso que estou aqui, para a impedir de escorregar mais, por isso pegue nas suas coisas e vamos.
لهذا انا هنا لمنعك من الانزلاق اكثر من هذا لذا اجمعى اشيائك و لنذهب