| O que eu não compreendo, Beatrix, é como vai pagar esta quinta. | Open Subtitles | الذي لا افهمه بيتركس , كيف ستدفعين لهذه المزرعة |
| Mas se alguém vier a esta quinta e perguntar o que vocês já perguntaram ou alegue ver o que vocês já viram, ou queira falar sobre um caderno, | Open Subtitles | لكن، لو جاء أحد لهذه المزرعة ليسأل ماسألتموه أو يدعي بأنه رأى مارأيتموه أو يريد التحدث بشأن دفتر ما، |
| Já te deste conta que vens a esta quinta, pões o Willie Nelson no meio das tuas idiotices, e traumatiza-lo. | Open Subtitles | مهلاً يا رجل، هل تفهم أنك جئت هنا لهذه المزرعة وتضع (ويلي نيلسون) في منتصف هذا الهراء وأنت تصدمه، هل هذا ما تريده؟ |
| Não tens nenhum sentimento por este rancho, excepto pelo que está debaixo dele. | Open Subtitles | تملك قبعة بدون بقر ليس لديك أيُ مشاعر لهذه المزرعة باستثناء ما يكمن بباطِنها |
| Gostava de oferecer-lhe 3 700 dólares por este rancho. | Open Subtitles | -أريد تقديم 3700 دولار ثمناً لهذه المزرعة -أي ثلاثة آلاف وسبعمئة دولار |
| O que aconteceu a esta quinta? | Open Subtitles | ما الذي حدث لهذه المزرعة ؟ |
| Porque o Karellen voltou a esta quinta do Missouri... | Open Subtitles | ...لماذا عاد (كاريلين) لهذه المزرعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 