| O senhor dos mortos permitiu que Hércules levasse a fera se conseguisse fazê-lo sem armas, o que ele conseguiu, agarrando nas três cabeças ao mesmo tempo. | TED | سمح ملك عالم الموتى "لهرقل" بأن يأخذ الوحش معه، إن استطاع الإمساك به دون استخدام الأسلحة، استطاع "هرقل" القيام بذلك عندما أخذ رؤوس الوحش الثلاثة بيده في آن واحد. |
| O meu bebé é um Hércules. | Open Subtitles | انه لهرقل قليلا. |
| Três vivas para o poderoso Hércules! | Open Subtitles | إهتفوا ثلاث مرات لهرقل الهائل |
| Viva, Hércules! | Open Subtitles | إهتفوا لهرقل |
| Viva Hércules! Viva Hércules! | Open Subtitles | إهتفو لهرقل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 