Se eles soubessem, não iam levar-nos lá depois de destruirmos as suas capacidades de ressurreição. | Open Subtitles | إذا كانوا يعلمون .. فلن يقودونا لهناك بعد أن نكون قد دمرنا فرصتهم على إعادة الإنبعاث |
E se alguma vez tivesse filhos iriam para lá depois das aulas e fariam o trabalho de casa numa mesa de canto. | Open Subtitles | وإن كان لي أطفالاً إطلاقاً سيسيرون لهناك بعد المدرسة والقيام بواجباتهم بطاولة في الزاوية |
A Sra. McCluskey vai levar-nos lá depois do pequeno-almoço, depois eu vou levar-te de volta para a desintoxicação. | Open Subtitles | السيدة " ماكلوسكى " ستوصلنا لهناك بعد الافطار ثم سأوصلك انا لمركز اعادة التأهيل |
O Malcolm contrabandeou-me para lá, depois de ter sido esfaqueado. | Open Subtitles | (مالكوم) هربني لهناك بعد طعني |