"لوادي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Valley
• Gorge

Preciso alcançar o satélite de Oro Valley. Segura isto.
يجب ان اخرج لوادي لورو حيث الطبق الكبير.

Eu era um engenheiro conceituado e estava muito perto do topo do ecossistema de Silicon Valley.
كمهندسٍ بارزٍ في جوجل، كنت قريباً من قمة النظام البيئي لوادي السيليكون.

Visitámos a Loire Valley e trouxemos quatro caixas destas.
لقد ذهبنا لوادي لواير العام الماضي ولم نستطع انا وزوجتي مقاومة شراء 4 صناديق منه

Talvez possamos ir a Napa Valley. Têm aquele comboio de vinho.
ربما يمكنا الذهاب لوادي نابا لديهم قطار النبيذ هذا

Estava a pensar em irmos a Saunder's Gorge e saltarmos a pedreira.
-لا أعلم أفكر في أن نذهب لوادي ساوندر ونقفز بين التلال

Alguém quer ir numa viagem ao Pine Creek Gorge?
أيمكنني أن أثير أهتمام أحد في رحلة صغيرة لوادي "باين كريك جورج"؟

Arranjou um emprego a trabalhar para a Raytheon, a desenhar sistemas de telecomando, que fazia parte do polo de tecnologia de ponta da Route 128 equivalente a Silicone Valley nos anos 70.
حصل على وظيفة لدى رايثيون مصمما لنظم التوجيه, والتي كانت جزءا من محور طريق 128 للتقنية المتقدمة في تلك الأيام المعادل لوادي السيليكون في السبعينات.

É o Rahm Emanuel. Quer que eu vá para Deer Valley.
يريد منّي الذهاب لوادي الغزلان سأسحقه

Das ruas duras de San Fernando Valley?
حقاَ ؟ الشوارع القاسية لوادي " سان فيرناندو " ؟

Bem me parecia que estava a ouvir a fanhosice de San Fernando Valley.
لقد سمعت (اللهجة المعروفة لوادي (سان فرناندو

Em 1992, comecei a trabalhar para uma empresa que se chamava Interval Research e estava, então, a ser criada por David Lidell e Paul Allen como uma empresa de pesquisa, com fins lucrativos, em Silicon Valley.
في العام 1992، بدأت العمل لصالح شركة تسمى شركة (انترفال ريسيرش). والتي أسست ذلك الوقت بواسطة ديفيد ليدل و باول ألين لصالح مشاريع الأبحاث الربحية لوادي السيلكون