"لوار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Loire

Milhões de homens e mulheres franceses dirigem-se para o Loire, o último refúgio.
الملايين من الفرنسيين الرجال والنساء ذهبوا الى لوار اخر المعاقل دفاعية

Bem, cresci numa quinta, no Vale do Loire.
حسنا ، لقد نشأت على المزرعة في وادي لوار.

D. Clavell, fico tão feliz que nos tenhais vindo visitar lá do vosso Château no lindo Vale Loire.
لورد كالفيل,يسرني أنك أتيت لزيارتنا قادماً من قصرك الجميل في وادي لوار.

E encontrei níveis de oxigénio 13 e de nitrogénio 15, consistentes com mulheres que vivem perto do rio Loire.
ولقد وجدت مستويات الأكسجين والنيتروجين 13 15 التي تتفق مع النساء رفعت بالقرب من نهر لوار.

Tenho uma casa no Vale do Loire, onde pode ficar.
لقد فيلا في وادي لوار يمكنك البقاء في

E em Anet, e em todos os castelos daqui até Loire Valley.
وأينت ، وكل قلعة من هنا الى وادى لوار.

Ou podemos falar sobre como vamos acabar a viagem no Vale do Loire, onde degustaremos vinho na margem do Sena.
أو نتحدث عن كيفَ ننهي الرحلة بوداي "لوار"، حيثُ نسكبُ النبيذ بجانبِ نهرِ"السين".

Estou familiarizada com o Vale do Loire.
أوه، أنا على دراية مع وادي لوار.

As pontes sobre o Loire estão destruidas.
الجسور على مدينة لوار نسفت

Adoro o Loire.
أوه ، أحب لوار.

De Sancerre, do... Vale do Loire.
سانسيري من وادي لوار.

Há um enclave no Vale do Loire.
هناك مقاطعه في واد لوار

Tropas do general Rommel invadem Normandia e entram em Loire.
(رومل) هاجم نورمندي واحتلوا لوار

No Vale de Loire.
وادي (لوار).