Peguei numa imagem da rapariga, do vídeo de vigilância. Isto cruza os dados da cara dela, com a população do Reino Unido. | Open Subtitles | أخذت صورة الفتاة من أشرطة المراقبة، هذا يجري بحث دقيق لوجهها مع السكان البريطانيين |
Ela é que está a ser sarcástica. Olha para a cara dela. | Open Subtitles | أنها التي تصنع تعليقات وضيعه , انظري لوجهها |
Ela já era! Olhem para a cara dela! Ela não está aqui! | Open Subtitles | إنها غير موجودة، انظر لوجهها إنها ليست هنا |
Mas não temos uma imagem nítida do rosto dela. | Open Subtitles | ومع ذلك لم نحصل على صورة واضحة لوجهها |
- Já viste as fotos do rosto dela, depois que ele lhe bateu? | Open Subtitles | هل رأيتِ صوراً لوجهها بعدما قام بضربها؟ |
O coração dela cedeu antes de eu chegar à cara. | Open Subtitles | قلبها توقف حتى قبل أن أصل لوجهها |
A vagina da mulher tem tanta personalidade como a cara dela. | Open Subtitles | أهذا ما تريد ... مهبلالمرأة له نفس القدر من الشخصية كما لوجهها |
Enviaram esta informação... com uma fotografia da cara dela. | Open Subtitles | لقد أرسلوا هذه المعلومات مع صورة لوجهها |
E para ser honesto contigo, nem estava a olhar para a cara dela. | Open Subtitles | ولكي اكون صادق معك.. لم اكن انظر لوجهها |
Eles vão tirar fotos da cara dela. | Open Subtitles | اثبت ذلك عندما يروا صور لوجهها |
A máscara está a tornar-se a cara dela. | Open Subtitles | هذا القناع يتحول لوجهها |
Que demónio se passa com a cara dela? | Open Subtitles | ماذا حدث لوجهها بحق الجحيم؟ |
Preciso de uma imagem do rosto dela. | Open Subtitles | أريد لقطة لوجهها. |
- O que lhe aconteceu à cara? | Open Subtitles | -ماذا حدث لوجهها ؟ |
Mas, não é uma fotografia clara do rosto. | Open Subtitles | ولكن لا توجد لقطة واحدة واضحة لوجهها |