| É aquela missão de treino da base aérea naval em Fort Lauderdale. | Open Subtitles | انها بعثة التدريب من المحطة البحرية الجوية في فورت لودرديل |
| Senhor, estamos a ter um pequeno problema no Forte Lauderdale. | Open Subtitles | سيدي. نجريها طفيف المشكلة في فورت لودرديل. |
| Na última semana estivemos em Fort Lauderdale. | Open Subtitles | الاسبوع الماضي ؟ ؟ فورت لودرديل بولاية فلوريدا.الم يعجبك الوضع هناك ؟ |
| - Não. - Por que não? Todos no Fort Lauderdale são exactamente iguais a mim. | Open Subtitles | لا , كل شخص في فورت لودرديل بولاية فلوريدا. |
| Ela verificou todos os empreendimentos desde aqui até Fort Lauderdale. | Open Subtitles | انا اعني هي تفقدت كل اماكن التخزين من هنا الى حصن لودرديل |
| Fica em Fort Lauderdale. Fecham ao fim de semana. | Open Subtitles | إنه في فورت لودرديل و يُغلق في العطل الأسبوعية |
| Sim, dei uma volta até ao Fort Lauderdale, para verificar algumas pistas. | Open Subtitles | نعم انا اخذت رحله الى لودرديل لأتأكد عن بعض الأدله |
| - Algo parecido. Há uma pequena infestação de aranhas em Fort Lauderdale. | Open Subtitles | لقد حصلنا على غزو العنكبوت قليلا في فورت لودرديل. |
| Não sei como um advogado tributarista de Fort Lauderdale pode ser útil numa questão de propriedade intelectual. | Open Subtitles | لا أرى كيف لمحامي ضرائب من فورت لودرديل قد يكون مفيداً بشأن الملكيات الفكرية |
| Primeiro, ele está em Boca Raton, que é melhor do que Fort Lauderdale. | Open Subtitles | أولاً هو في بوكا راتون والتي أفضل من فورت لودرديل |
| É logo depois da 95, ao norte de Fort Lauderdale. | Open Subtitles | إنه قبالة الطريق 95، إلى الشمال من (فورت لودرديل). |
| Morta na sua casa, em Fort Lauderdale. NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA DIRETO | Open Subtitles | قُتلت في منزلها في فورت لودرديل. |
| Estou atrasada e ainda estamos a 30 minutos de Fort Lauderdale. | Open Subtitles | أنا متأخرة, والطريق يأخذ منّا ثلاثون دقيقة لـ"فورت لودرديل." |
| Conhecemo-nos em Fort Lauderdale, férias de verão, 1960. | Open Subtitles | التقينا ب"فورت لودرديل" في عطلة ربيع 1960 |
| Devia ter imaginado, quando o único voo para Lauderdale era às 6:00h da manhã... e o único carro alugado que consegui arranjar foi este ridículo Lincoln. | Open Subtitles | كان يجدر بي أن أعلم أنه كان ثمة رحلة ...فقط إلى ٌ لودرديل ٌ على الساعة 6: 10 و السيارة الوحيدة المستأجرة التي حظيت بها كانت هذه ، سيارة ٌ لينكولن ٌ ، المثيرة للسخرية |
| Henry Walker, 33 anos, Fort Lauderdale. | Open Subtitles | هنري ووكر. 33. فورت لودرديل. |
| Nunca estiveste no Fort Lauderdale quando filmam aqueles vídeos "Raparigas Selvagens"? | Open Subtitles | (فورت لودرديل بولاية فلوريدا.انه المكان الي يصورون تلك الفيديو (البنات اصبحوا مثارين |
| Antes disto, trabalhava no "Sun Sentinel" em Lauderdale. | Open Subtitles | عملت في صحيفة (صن سانشينل) في (لودرديل) قبل مجيئي إلى هنا |
| Fui para Fort Lauderdale | Open Subtitles | ذهبت لـ لودرديل. |
| Com um judeu simpático de Fort Lauderdale, um médico. | Open Subtitles | ( برجلٌ يهودي لطيف من ( فورت لودرديل . طبيب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 