| O Laurent descobriu aquilo de que eles eram capazes. | Open Subtitles | لقد أكتشف (لورانت) بشأن الأشياء التي يمكنهم فعلها، |
| Arromanches para os britânicos, Saint Laurent para os americanos, foram os únicos portos à disposição dos aliados. | Open Subtitles | ميناء (أرونوش) التابع للجيش البريطانى... ...وميناء (سانت لورانت) التابع للجيش الأمريكى هما المينائين الوحيدين ... |
| Então o desfile acaba, e o Yves Saint Laurent, que já agora, não sabe nadar, aluga um iate para a festa posterior. | Open Subtitles | لذا .. عرض الأزياء انتهى (و (ايفيس سانت لورانت وبالمناسبة .. |
| Apresento-lhe Lorde Davenport... e Lady Laurent... e Lord Laurent. | Open Subtitles | اسمحلي بأن أقدم لك لورد (دافن بورت) واللايدي (لورانت) و اللورد (لورانت) |
| Como este, Lorde Laurent. Um pequeno pavão. | Open Subtitles | كهذا الرجل، اللورد (لورانت) المغرور المتأنّق |
| - Eles mataram o Laurent. | Open Subtitles | (لقد قتلوا (لورانت |
| O meu nome é Laurent... | Open Subtitles | اسمي لورانت |
| Obrigado Laurent... | Open Subtitles | شكرا لك لورانت |
| Laurent. | Open Subtitles | ) ماذا؟ ـ (لورانت) |
| Lorde Laurent. | Open Subtitles | لورد (لورانت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 