عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لورولاي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lorelei
| A Dorothy jamais voltaria a falar com esse homem caso ele fizesse algo para me prejudicar a mim, Lorelei. | Open Subtitles | دوروثي لن تتحدث مع ذلك الرجل ثانية لو أساء لي بآي شيء لورولاي |
| É esta a Lorelei. Não há razão para brincar. | Open Subtitles | هذه هي لورولاي هذا الأمر لا نقاش فيه |
| Todas menos o monstro da Lorelei Lee. | Open Subtitles | آي فتاة غير تلك المتوحشة لورولاي لي |
| Mas, Mr. Esmond, sou eu a Lorelei Lee! | Open Subtitles | لكن، سيد إيسموند، أنا لورولاي لي |