"لوشيس لايون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lucious Lyon

E o filho da lenda da música, Lucious Lyon.
وهنا ابن الاسطوره في صناعة الموسيقى لوشيس لايون

Hakeem, achas que a tua carreira seria tão badalada, se não fosses filho de Lucious Lyon?
بالطبع , اذا , حكيم هل تظن بأنك ستصل لهذه النجاحات ان لم تكن ابن لوشيس لايون ؟

Não leves a mal, mas não posso ser o filho de Lucious Lyon.
لا اقصد الاهانه يا ابي , لكن لا استطيع ان اكون ابن لوشيس لايون بعد الان

Senhoras e senhores, como diretor financeiro, eu seria o mais qualificado para ser CEO interino, se Lucious Lyon ficasse temporariamente incapacitado.
سيداتي سادتي , كمدير للماليه اعتقد بأن مؤهل لأكون المدير المؤقت لهذه الشركه لأي سبب يصبح فيه لوشيس لايون غير مؤهل

O filho de Lucious Lyon assumiu-se publicamente ontem, numa atuação audaz Jamal confirmou que é gay, depois de mudar a letra de um dos temas para declarar ao mundo que é homossexual.
ابن لوشيس لايون اعترف بالامس في اداء جريء ابن لوشيس لايون , جمال اكد بأنه شاذ بعد ان قام بتغيير كلمات اشهر اغنية لأبيه

Eu disse ao Jamal que era sua fã, desde que ouvi Lucious Lyon nos leitores de cassetes em Londres.
يا إلهي , لقد اخبرت جمال كم انا معجبه بك منذ ان سمعت ان لوشيس لايون قام بالغناء في لندن

e Lucious Lyon tornar-se um deus.
لتشهدي عندما تصبح الامبراطوريه مرادفا للحضاره الامريكيه وعندما يصبح لوشيس لايون إلهً

Notícia inédita. "Drip Drop", do filho de Lucious Lyon, Hakeem.
لقد سمعتموها من هنا اولا , من "حكيم" ابن لوشيس لايون "Drip Drop"

No dia em que a Empire se tornar a primeira empresa de negros a ser cotada na Bolsa de Nova Iorque, vou mostrar-vos o novo som Lucious Lyon e convido-a a estar presente pessoalmente para ver a Empire tornar-se sinônimo da cultura americana
اليوم الذي تصبح في الامبراطوريه اول شركه ترفيهيه يملكها زنوج يتم تداولها واكتتابها في بورصة نيويورك ولسوف اريكم صوت لوشيس لايون الجديد , وانا ادعوكي شخصيا لتكوني هناك

Senhoras e senhores, como se pronunciam sobre a moção para afastar Lucious Lyon, a favor ou contra?
سيداتي وسادة المجلس ماذا تقولون بشأن إزالة ( لوشيس لايون ) نعم أم لا ؟

Chamamos-lhe "Legado Lucious Lyon".
سنسميه تراث لوشيس لايون

Cookie Lyon, da família do Lucious Lyon, da Empire, a tua editora.
لوشيس لايون , الامبراطوريه

O LL, Lucious Lyon, o homem, o mito, a lenda. Digamos que o Lucious me deu uma parte do bolo.
لوشيس لايون , الرجل , الخرافه , الاسطوره دعنا نقول ذلك , لوشيس قطع لي قطعه من العمل (الاموال

Sou o Lucious Lyon, o pai do Andre.
انا لوشيس لايون , والد اندري

É o novo tema do Lucious Lyon em exclusivo.
تعلمون هذا سلفاً، و هذه أغنية (حصريّة بالسجن لـ(لوشيس لايون

Lucious Lyon é um sociopata arrogante e manipulador que pensa estar acima da lei, mas garanto-vos que será julgado e condenado.
لوشيس لايون) مُتعجرف، مُتلاعب مُعتلّ) إجتماعيّا، يعتقد أنّه فوق القانون لكنّني أؤكّد لكم أنه سيحاكم و يُدان

Para bem da música americana, Lucious Lyon tem de trabalhar.
الآن، حبّا بالترفيه المُوسيقي الأمريكي على (لوشيس لايون) أن يعود إلى العمل

O Lucious Lyon não vai tirar-me do gueto.
لوشيس لايون) لن يأتي ليوقّع معي) و يضمّني

Vim manifestar todo o meu apoio a Lucious Lyon.
جئت إلى هنا اليوم لكي اُظهر دعمي الكامل ل (لوشيس لايون)

Vamos dar uma bordoada tão grande no FBI que vão desejar nunca ter ouvido o nome Lucious Lyon!
و دعني أخبرك , بأننا سنضع أقدامنا في مؤخرة المباحث الفيدرالية. سيتمنون بأنهم لم يعرفوا أسم (لوشيس لايون)