"لوغان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Logan

Que não podemos planear ou discutir com o Logan antecipadamente.
والتي لا يمكن مناقشتها مقدمـًا مع شركة لوغان ساندرس

Logan esteve na cadeia durante 17 anos. Escreveu-me uma carta.
قضى السيد لوغان 17 سنة في السجن وقد كتب لي رسالة.

A testemunha ocular disse ter ouvido um tiro, correu para o prédio ao lado, virou-se e olhou, e lá estava Logan.
شاهد العيان قالت أنها سمعت صوت إطلاق نار، ثم ركضت إلى المبنى، واستدارت وبحثت، وشاهدت السيد لوغان.

- Disse Logan Street. - Só quero seguir em frente.
ــ واصل القيادة، واصل القيادة وحسب ــ أنت قلت عند شارع لوغان

Logan Cale, o protetor de tudo aquilo é bom e verdadeiro, a defender o furto?
لوغان كال, الحامي لكل ما هو جيد وصحيح يتستر على السرقة ؟

Logan, danos do nervo- espinhal, não se curam.
لوغان, تلف العصب الشوكي لا يمكن ان يعالج ذاته بذاته

- Yeah, certo. - Logan, eu quase que fiz com que matassem a minha melhor amiga.
نعم , حسناً لوغان, صديقتي المقربة كادت ان تقتل بسببي

Mas há muita coisa que o Logan e eu nunca tivemos que enfrentar antes.
لكن هنالك الكثير من الأمور لوغان وانا علينا مواجهتها

Pensei que o Logan pode-se fazer um dos milagres culinários dele.
وفكرت بإن لوغان سيقوم بعمل احدى معجزاته الطبخية بها

Deve ser uma coisa dos Homens, porque o Logan tambem pode encobrir muito bem.
لا بد انها من حركات الشباب لان لوغان يتمكن من التغطية بشكل جيد, ايضاً

Um círculo misterioso apareceu... no campo de milho de Tom Logan.
فراغ على شكل دائرة غريبة ظهر في حقل الذرة للمزارع توم لوغان

- Eu só estava de passagem. - Então passa bem, Logan.
لقد كنت مارا من هنا فقط اذن امضي من هنا يا لوغان

- Os poderes dele têm limites. Os dela não. - Nós somos apenas seis, Logan.
ان قواهُ لها حدود و لكن قواها بلا حدود اننا ستة فقط يا لوغان

O Logan deu-me a morada do José.
لقد حصلت على عنوان خوسييه من لوغان لنتفقده

Talvez queira perguntar ao senador se prefere que eu detenha o Logan.
ربما أنك تحبذ أن تراجع الأمر مع السيناتور و ترى إن كان يفضل أن أعتقل أنا لوغان رسمياً

O Senador Corman com 1,85 m, o Logan Corman com 1,77 m, e o Hector Santiago com 1,67 m.
السيناتور كورمان ستة أقدام إلى واحد لوغان كورمان خمسة أقدام إلى عشرة و هيكتور سانتياغو خمسة أقدام إلى ستة

Disse-lhe para não ir ao quarto do Logan.
لقد قلت لها بأن تبتعد عن غرفة لوغان أليس كذلك؟

O que é particularmente preocupante é o padrão de distribuição, começa aqui no Norte, no Monte Logan e depois segue a corrente de ar ascendente.
طريقة انتشار الظاهرة جغرافيّاً مربكة كليّاً تبدأ هنا في الشمال في جبل لوغان و من ثمّ تتبع موجة الرياح

O Senador de Ohio, Ken Logan, foi implicado num caso de prostituição.
السناتور كين لوغان متورط في شبكة للدعارة الراقية

Estava certo que o Logan era o gajo responsável pelos assassinatos da costureira.
انه متأكد لوغان كان الرجل مسؤولا عن عمليات القتل الخياطة هل تذكرها؟