"لوكهارت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lockhart
• Prf

Bem, havia muitíssimas pessoas que tinham tensões palpáveis com o Scott Lockhart.
هناك الكثير الكثير من الناس علاقتهم متوتره بوضوح مع سكوت لوكهارت

O Lockhart ameaça dizer ao Solloway que o bebé é dele.
لوكهارت هدد بأن يخبر سولواي بأن الطفل في الحقيقه طفله

Lockhart diz que John planeia usá-la no grande incêndio.
لوكهارت يقول ان جون خطط لاستخدامها فى الحريق الكبير

Senhoras e senhores, Mr. Gilderoy Lockhart.
سيداتي وسادتي، هذا هو السيد جيلدروي لوكهارت

Lockhart pode ser inútil, mas vai tentar entrar na Câmara.
قد يكون لوكهارت عديم الفائدة لكنه سيحاول الدخول إلي الغرفة

O Encantamento Anti-Memória de Lockhart voltou-se contra ele. Não faz a mínima ideia de quem é.
إنقلب سحر الذاكرة الذي قاله لوكهارت عليه لا يذكر من هو

E tu tens o Wyatt Lockhart a prometer-lhe a vida e um bebé, mas sem cirurgia ou intervenção divina, ela vai morrer.
وأنت عندك وايت لوكهارت يعدها بالحياة وطفل لكن بدون جراحة أو تدخل قدسي هي ستموت

Ouvi dizer que seu melhor amigo Diane Lockhart é a sua empresa, e esperando que você poderia pedir você fala bem de mim.
وأنا أعرف أن أعز صديقاتها هي دايان لوكهارت من شركتك وكنت آمل أن تطلب منها أن..

Minha empresa vai absorver dívida Lockhart / Gardner e pagar as contribuições capital existente dos partidários existentes, mas todos os pacotes compensação deve ser da responsabilidade dos membros atuais.
شركتي سوف تصفي ديون لوكهارت وغاردنر وتدفع أسهم رأس المال

O Lockhart disse-me que têm opiniões divergentes.
لوكهارت اخبرني كان لديك الحماس لتبادل وجهات النظر

Então, por gentileza façam um brinde comigo, a Andrew Lockhart.
اذا اتمنى منكم ان ترفعو كؤوسكم معي ل اندرو لوكهارت

Também gostava, de dar os parabéns ao Senador Lockhart pela sua nomeação.
انا ايضا اريد ان اهنئ سيناتور لوكهارت على ترشيحه

Sim, enquanto isso o Senador Lockhart aproveita-se da nossa sorte para o resto da vida.
نعم. وفي الوقت نفسه، السيناتور لوكهارت سيتم تناول الطعام خارج المنزل على الحظ لدينا ل بقية حياته الطبيعية المولد.

Sim, estás a sentir, e voltavas, se o Lockhart implorasse, não é?
نعم، كنت، وكنت أعود، لن لك، إذا جاءت لوكهارت التسول؟

A dona, Lily Lockhart, pô-lo para fora com a ajuda do seu Belga Malinois.
مالكه المنزل,ليلى لوكهارت قاومته بمساعده كلبها من نوع بيلجان مالينوا

Se o caso apareceu aqui, ela é parente do Senador Lockhart?
أنا أخمن بما أن القضيه وصلت الينا هنا اذا فهى لها علاقه بالسيناتور لوكهارت

O Senador Lockhart recebeu uma transferência para um banco em Singapura, ontem, 200,000 dólares.
السيناتور لوكهارت تلقى حواله بنكيه فى سنغافوره بالأمس 200 ألف دولار

Sra. Lockhart, lembra-se de o ver pela primeira vez?
سيده لوكهارت هل تتذكرين رؤيتك له في المره الأولى؟

Nos próximos dias e semanas, vamos aprender muito sobre a vida conturbada de Scott Lockhart...
بالأيام والأسابيع القادمه سنتعلم قدرًا كبيرًا عن حياه سكوت لوكهارت المليئه بالمشاكل

Então, conte-me o que aconteceu na noite do casamento do Cole Lockhart.
اذا أخبروني مالذي حدث في ليله زفاف كول لوكهارت

Não me parece que a Prf. Lockhart goste de mim. A Prf.
لا أظن أن سيدة (لوكهارت) تحبني على الإطلاق