"لولديّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• meus filhos

Se você sair do negócio, vou ter de contar a verdade aos meus filhos e dizer-lhes que a mãe está-se nas tintas para eles.
الآن، إذا تراجعتَ عن تلك الصفقة، سيتعين عليّ الاعتراف لولديّ بأن والدتهما لا تأبه بهما مطلقاً.

Fiquei sem os meus filhos por aquilo.
سمحت لولديّ أنْ يتواجدا مع ذلك.

Deixei os meus filhos ir para nada.
سمحت لولديّ أنْ يذهبا من أجل لا شيء.