عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لونرقان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Lonergan
| Já disse que o Kid é que decide, Sr. Lonergan. | Open Subtitles | - أخبرتك ... "الفتى" سيقوم باخبارنا يا سيد (لونرقان) |
| Não vim à procura de problemas, Sr. Lonergan. | Open Subtitles | أنا لم آتي هنا بحثًا عن المشاكل يا سيد (لونرقان) |
| Com ouro, Sr. Lonergan. Com ouro. | Open Subtitles | بالذهب يا سيد (لونرقان) بالذهب |
| - Qual é a sua ideia, Sr. Lonergan? | Open Subtitles | حسنًا ، ما هي أفكارك يا سيد (لونرقان) ؟ |
| Obrigado, Sr. Lonergan. | Open Subtitles | -شكرًا لك يا سيد (لونرقان ) |