| Por isso não temos outra saída, pois não, Sr. Longdale? | Open Subtitles | لذا ليس لدينا خيار , صحيح سيد "لونغدايل" ؟ |
| Sr. Longdale, se não houvesse honra entre tarados e pornógrafos o negócio ia todo por água abaixo. | Open Subtitles | سيد "لونغدايل" . إن لم يكن هنالك من شرف بين المنحرفين ومصوّري أفلام الخلاعة . |
| Sr. Welles. Daniel Longdale. Falámos pelo telefone. | Open Subtitles | سيّد ويلز , أنا "دانيال لونغدايل" تكلّمنا على الهاتف . |
| Lembra-se de Sr. Longdale, não se lembra? | Open Subtitles | أنت تذكر السيّد "لونغدايل" , صحيح ؟ |
| Porque eu não gosto de si, Sr. Longdale. | Open Subtitles | لأنك لاتعجبني , سيد "لونغدايل" |
| Foi quanto o Christian deu ao Longdale! | Open Subtitles | أجل . هذا ما دفعه "كريستيان" لـ"لونغدايل" . |
| Ele está a dizer que o Longdale nos lixou o que é total e completamente bizarro. | Open Subtitles | إنه يقول أن "لونغدايل" خدعنا وهذا غريب جداً وكلياً . |
| É um prazer conhecê-lo, Sr. Longdale. | Open Subtitles | تشرّفت بمعرفتك , سيّد "لونغدايل" . |
| Peço a Sr. Longdale para tratar disso. | Open Subtitles | سأطلب من "لونغدايل" الاهتمام بالأمر . |
| Sr. Longdale fica a fazer-lhe companhia. | Open Subtitles | سيرافقك السيد "لونغدايل" |
| O Longdale morreu. | Open Subtitles | لقد توفي "لونغدايل" . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 