| Estamos a fazer bons vinhos em Long Island, hoje em dia. | Open Subtitles | نحن نصنع أنواع نبيذ ممتازة في "لونغ أيلاند" هذه الأيام |
| Temos um acelerador em Brookhaven, em Long Island. Esta primavera, vai fazer-se uma experiência | TED | وفي هذا الربيع ، هناك مصادم "Brookhaven" في لونغ أيلاند -- هذا الربيع سيكون لديهم تجربة حيث تنتج ثقوب سوداء. |
| Testemunhas num navio-tanque em Long Island dizem ter visto um clarão e fumo no céu. | Open Subtitles | شهود عيان من فوق ناقلة نفط خارج "لونغ أيلاند" يدّعون أنّهم شاهدوا وميضاً أبيضاً ودخاناً في السماء |
| Muitos chás gelados Long Island. | Open Subtitles | الكثير من شاي لونغ أيلاند المثلج اللعنة |
| Nos dias seguintes e até cerca de uma semana, haverá uma nuvem de radiação, que será mais uma vez espalhada pelo vento por mais uns 24 a 32 quilómetros -- neste caso, sobre Long Island. | TED | خلال الأيام القليلة التالية وحتى اسبوع، سيكون هناك سحابة مشعة-- مجدداً، الهروب ومن الرياح، والإستقرار بعيداً على بعد 15 أو 20 ميلاً -- في هذه الحالة حول "لونغ أيلاند". |
| Ele andou na Faculdade de Direito de Touro, em Long Island. | Open Subtitles | (درس بكلية (تورو) للحقوق في (لونغ أيلاند |
| O Ford tem um stand de tiro em Long Island. | Open Subtitles | (فورد) يُدير ميداناً لإطلاق النار في (لونغ أيلاند). |
| Preciso que todos os extractos bancários sejam enviados para este endereço, em Long Island City, ao cuidado de Lakeisha Grant. | Open Subtitles | أريد إرسال جميع كشوفات البنك على هذا العنوان (في مدينة (لونغ أيلاند (بعناية (لاكيشا جرانت |
| Dos Travers de Long Island. | Open Subtitles | رجل رائع آلـ(ترافر) من "لونغ أيلاند" |
| Quando voltou para o táxi, foram para Long Island City. | Open Subtitles | وأوصله السائق لمدينة (لونغ أيلاند). |
| A mulher de um vendedor de Long Island. | Open Subtitles | زوجة بائع مِن (لونغ أيلاند) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 