"لونق" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Long

A vida era agradável no seio dos Larrabee, pois mais perto do Céu não era possível em Long Island.
كانت الحياة جميلة بالنسبة لعائلة لارابي كان هذا أقرب شيء للجنة يمكن الحصول عليه في لونق ايلاند

Não, não estou em Long Island. Estou em Nova Iorque.
لا انا لست في لونق ايلاند، انا في نيويورك

Era uma vez, na margem norte de Long Island, a uns 50 quilómetros de Nova Iorque, uma jovem rapariga que vivia numa grande propriedade.
كان ياماكان في الساحل الشمالي من لونق ايلاند قرابة 30 ميلاً من نيويورك عاشت فتاة صغيرة في عزبة كبيرة

Eu sei que o Slim chefia a comunidade nas ruas, ao serviço do Kwai Long.
أعرف أن سليم يدير تجارة الحشيش في الحي للـ كواي لونق

e sei que o Kwai Long tem estado em guerra com os Discípulos Latinos.
وأعرف بأن عصابة الكواي لونق في حرب مع عصابة التابعين اللاتينيين, وهكذا

Porque na minha última investigação, o Kwai Long e os D.L.'s não afinavam pelo mesmo diapasão.
لأنه حسب علمي, الكواي لونق والأتباع اللآتينيين لا يلعبون سويا في نفس صندوق الرمل.

Trabalha num bengaleiro, tem 25 anos e é de Long Island.
إنها موظفة تعليق المعاطف بالـ25 من عمرها من "لونق آيلاند"

Era a melhor cozinheira de Long Island.
كانت أفضل طاهية في لونق ايلاند

Nós sabemos que tu prestas contas ao Sindicato de Kwai Long.
نعلم بأنك تعمل لصالح نقابة كواي لونق.

É a Jody Long por causa do cão.
انا جودي لونق تحدثنا بخصوص الكلب.

Eu amei-te desde que era uma rapariga de 12 anos, em Mineola, Long Island, a ver o teu programa.
لقد أحببتك منذ أن رأيتك وأنا بعمر 12 سنة في (مينولا ، لونق آيلند) كنت أشاهد برنامجك

Tinham mapas de Long Beach no esconderijo.
كان لديهم خرائط " لونق بيتش " في المنزل الآمن

Ele vive no apartamento de um primo em Long Island.
إنه يقطن في شقة ابن عمه (بمدينة جزيرة (لونق

Estamos em casa dele em Long Island, ainda não parámos.
- "نحن في منزلة في "لونق آيلاند - نحن مازلنا هنا - منذ ليلتين ؟

A câmara segue esses quatro dedos e reconhece qualquer movimento que ele vai fazendo de forma a que ele, por exemplo, abra um mapa de Long Beach, e o amplie ou diminua, etc.
والكميرا ببساطة تتابع هذه الأسابع الأربع لتتعرف على أي حركة يفعلها فهو على سبيل المثال يمكنه الذهاب إلى خريطة لونق بيتش "الشاطئ الطويل" ليقرب الصورة ويبعدها إلخ

"Apanharei a Linha de Long Island"
سآخذ طريق سكة لونق ايلاند

Sou eu, o Long Bart Silver.
مرحباً يا رجال، أنه أنا القبطان (لونق بارت سيلفر)

Custa oito vezes o preço do meu apartamento em Long Beach.
بثماني أضعاف شقتي في " لونق بيتش "

É um mapa turístico de Long Beach.
إنها خريطة سياحية تخص " لونق بيتش "

Por isso vamos considerar que o alvo é em Long Beach.
حسناَ لنفترض أن هدفهم هو " لونق بيتش "