"لو أنني أريد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se eu quisesse

Se eu quisesse desistir, já estarias de volta ao hospital.
لو أنني أريد الخروج فسوف تعود ثانية للمستشفى

Se eu quisesse terminar a tua relação, provavelmente tinha-o feito antes de torrar o meu dinheiro num casamento que nem aconteceu!
لو أنني أريد إنهاء علاقتكما، كنت لأفعل ذلك قبل إهدار أموالي على زفاف لم نحظ به حتى!