| Por isso se for esperto, manter-se-á na linha... e se alguma coisa acontecer à Wade Wells.. | Open Subtitles | لذا فلو كنتم أذكياء فيجب أن تبقوا أنوفكم نظيفة و لو أن أي شئ حدث لـ وايد ويلز |
| Eu só quero que saibam que se alguma coisa lhe acontecer, ou a algum dos meus amigos, vou ter de se haver comigo, está bem? | Open Subtitles | أنه لو أن أي شئ سيحدث لها أو لأي من أصدقائي فسيكون عليك أن تتعامل معي؟ |
| se alguma coisa tivesse acontecido à Marlena... Se alguém tivesse feito alguma coisa, se alguém lhe tivesse tocado. | Open Subtitles | (لو أن أي شئ كان حدث لـ(مارلين أى شخص آذاها |
| Com o Judson morto e a Biblioteca desaparecida, se alguma coisa acontecer-me, eles são o futuro. | Open Subtitles | مع غياب (جادسِن) وضياع المكتبة، لو أن أي شئ حدث لي، فهم المستقبل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 