"لو اني لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se eu não

Se eu não aceitasse o caso alguém o faria, sem dúvida.
لو اني لم اقبل القضية لقبلها محامي آخر دون شك بدون شك

Se eu não estiver lá daqui a 15 minutos, sabe o que deve fazer.
لو اني لم اكن هناك خلال ربع ساعة تعرف ماذا افعل

Se eu não voltar com o pagamento até o anoitecer, meu comandante enviará o Batalhão dos Dragões.
لو اني لم ارجع بالذهب بحلول الليل .سيرسل قائدي فليق التنين

Se eu não tivesse te conhecido, minha vida... teria sido um completo desperdício
...لو اني لم اقابلك لكانت حياتي لكانت لا قيمة لها البتة