عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لو دخنت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que fume
-
que eu fume
-
se eu fumar
| Perdão. Importam-se que fume isto? | Open Subtitles | اعذروني, أنا آسف هل سيكون الأمر على ما يرام لو دخنت هذه؟ |
| - Importa-se que fume erva? | Open Subtitles | هل تمانع لو دخنت قليلاً من الحشيش ؟ لا على الإطلاق |
| - Importa-se que eu fume. - De todo. | Open Subtitles | هل تمانع لو دخنت ؟ |
| Nem mesmo se eu fumar este cachimbo? | Open Subtitles | حتى لو دخنت هذا الغليون |