"لو عرفت بأن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se soubesses que

Mas tive medo que não saísses comigo se soubesses que valho $25,000,000.
لكني كنت أخشى من أنك لو عرفت بأن . قيمتي 25 مليون لن تسألني للخروج

Que passaria se soubesses que não é o modo que se supõe que seja?
ماذا لو عرفت بأن الأمور لا تجري كما هو مفترض؟