عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"لو كانت هذه مدينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Se esta cidade fosse
| - "Se esta cidade fosse rica, teríamos todo o exército à procura das crianças!" | Open Subtitles | "لو كانت هذه مدينة غنية ،لوجدنا الجيش كله يبحث عن الاطفال " |
| "Se esta cidade fosse rica, teríamos todo o exército à procura das crianças!" | Open Subtitles | "لو كانت هذه مدينة غنية ،لوجدنا الجيش كله يبحث عن الاطفال " |