"لو لمْ يكن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se não for

E se não for a tempo?
ماذا لو لمْ يكن قبل فوات الأوان؟

E se não for como pensaste?
ماذا لو لمْ يكن كما تظنّين؟

E se não for sobre os clientes da Alison, - e sim sobre ela?
ماذا لو لمْ يكن حول عُملاء (أليس)، بل حولها هي؟

E se não for possível?
-ماذا لو لمْ يكن ذلك ممكناً؟