"لو لم اكن اعلم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se não soubesse

Se não soubesse, diria que já tinha deixado.
لو لم اكن اعلم ما سيحدث لقلت اننى اخرجتك بالفعل

Se não soubesse que Paulo está lá... já teria voltado.
لو لم اكن اعلم ان بولس هناك لكنت رجعت

Se não soubesse, ia achar que me andavas a seguir.
لو لم اكن اعلم ما يحصل, لاعتقدت انك تلحق بي