"لو لم تمانعين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Se não se importa

Se não se importa, queria saber mais da sua vida.
أود سماع المزيد من قصة حياتك ، لو لم تمانعين

Só há algumas perguntas, Se não se importa, que não estavam na ficha de inscrição.
لدي عدة أسأله لك لو لم تمانعين لم تكن في طلب الوظيفه- بالتأكيد-

Se não se importa, há umas perguntas que não incluí no formulário.
لدي عدة أسأله لك لو لم تمانعين لم تكن في طلب الوظيفه- بالتأكيد-

- Se não se importa, Dra. Stevens...
- . (لو لم تمانعين أيتها الطبيبة (ستيفنز . -إيزي) )

Onde é que está a Jed, Se não se importa que eu pergunte?
أين (جايد)، لو لم تمانعين سؤالي؟