"لو لم يكن الأمر هاماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se não fosse importante

Mas não te pedia isto se não fosse importante.
لكن لم أكن لأطلب ذلك لو لم يكن الأمر هاماً.