"لو لم ينجح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• se não funcionar
• Se não resultar

Tenho medo. E se não funcionar?
.أنا خائف ماذا لو لم ينجح الأمر؟

E se não funcionar e perdermos tudo?
وماذا لو لم ينجح ذلك ونفقد كل شيء

E se não funcionar?
ماذا لو لم ينجح الأمر ؟

E Se não resultar, então pode abrir e cortar, está bem?
, و لو لم ينجح هذا يمكنكِ اجراء الجراحة حينها , اتفقنا؟

Se não resultar, terei de invadir um local interdito!
لو لم ينجح الأمر فسوف أضاجعك في كل الأماكن

E se não funcionar?
ماذا لو لم ينجح ؟

E se não funcionar?
ماذا لو لم ينجح الأمر؟

E se não funcionar?
وماذا لو لم ينجح الأمر؟

Que acontece, Se não resultar?
مالذي يحدث لو لم ينجح هذا

Se não resultar, é irreversível.
) لمـاذا؟ لو لم ينجح هذا ستكون أحرقت جسورك ورائك يا رجـل

E Se não resultar?
حسناً ، ماذا لو لم ينجح هذا ؟

- E Se não resultar? - Tem de resultar.
ماذا لو لم ينجح هذا ؟

E Se não resultar?
ماذا لو لم ينجح هذا ؟