| Mas não é homem para vir aqui e encarar-me. | Open Subtitles | لكنّه لا يملك الجرأة ليأتي هنا ويواجهني بنفسه. |
| O General vai partir, temo que não terá tempo para vir aqui. | Open Subtitles | الجنرال على وشك المغادرة أخشى بأنه ليس لديه وقت ليأتي هنا |
| Yeah, é por isso que ninguém foi maluco o suficiente para vir aqui e arrancar um golpe como este. | Open Subtitles | نعم هذا لأنه لا أحد مجنون بما فيه الكفاية ليأتي هنا ويجلب الفوضى من هذا القبيل. |
| Acha que um canalizador do Illinois, economiza durante 25 anos para vir aqui num navio de cruzeiro e ler sobre momentos maus no canavial de açúcar? | Open Subtitles | أتعتقد ان أحد السباكين من ولاية الينوي الشمالية يقتصد من ماله لمدة 25 سنة ليأتي هنا فى رحلة بحرية ليقرأ أخبار سيئة عن زراعة السكر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 