عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ليالٍ كثيرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
muitas noites
| Teremos muitas noites como esta, a fazer planos, a dormir pouco. | Open Subtitles | سنعيش ليالٍ كثيرة كهذه, نضع الخطط والقليل جدًا من النوم |
| muitas noites tive de pô-la na rua! | Open Subtitles | كنت أطردها إلى الشارع في ليالٍ كثيرة... |
| Loira, apetrechada... a causa de muitas noites sem dormir? | Open Subtitles | شقراء،ناهدة... -وسبب ليالٍ كثيرة من الأرق؟ -نعم |