"ليام و" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Liam e

A Monica é a mãe do Liam e sei que não estão felizes, mas...
"مونيكا" هي والدة "ليام" و أنا أعلم أنكم لن -تكونوا سعداء

Se nos chamaste aqui para nos dizeres que vais levar o Liam e que nos vais deixar outra vez.
إذا أحضرتينا هنا لتخبرينا أنكِ ستأخذين "ليام" و ستغادرين مرة أخرى

Certo, o nome dele é Liam e é delicioso de cair para o lado.
حسناً , أسمه ليام و هو لذيذ حد الموت

TU aconselhaste-me a ligar para o Liam e perguntar por que é que ele cancelou.
النصيحة التي أسديتها إلي بشأن مواجهة (ليام) و سؤاله عن سبب إلغائه

Coloquei o Liam e o Carl juntos, mas a Debbie, infelizmente vai ficar separada.
لقد قمت بوضع (ليام)و (كارل ) معاً ولكن (ديبي) لسوء الحظ ستكون لوحدها

Se ninguém souber da condição dela, ninguém saberá que o Liam e a Shirley executaram ataques idênticos.
إذا كان الجميع يجهلون حالتها فلا أحد يعلم بأن (ليام) و(شيرلي) نفذا هجمات متطابقة

Se não souberem do estado dela, não saberão que o Liam e a Shirley executaram ataques idênticos.
إذا كان الجميع يجهلون حالتها (فلا أحد يعلم بأن (ليام) و(شيرلي نفذا هجمات متماثلة

De acordo com o relatório do laboratório, o Liam e a Helen combinam em todos os marcadores de genoma testados.
طبقاً إلى المختبر تقرير , (ليام) و(هيلين) متطابقان على كل واحدة من مؤشرات الجينوم المختبرة

É lá que eles estão. É lá que vamos encontrar o Liam e a Hayden.
هذا مكانهما، سوف نجد (ليام) و(هايدن) هناك.

O máximo tempo que o Liam e o Stilinski nos possam arranjar.
سنحتاج إلى أكبر وقت يستطيع (ليام) و(ستلينسكي) توفيره لنا.

Se não, podes esperar até eu apresentar o meu caso ao Liam e à Miranda.
وإن لم تستطع، بإمكانك الإنتظار حتى أقدّم قضيتي لـ(ليام) و(ميراندا)

O Liam e a Hayden.
ليام , و هايدين

Desculpe, sra. Martin, desculpe. Viu o Liam e a Hayden?
هل رأيتي , ليام و هايدين ؟

Acho que já estivemos em túneis assim antes como quando estávamos a tentar achar o Liam e a Hayden.
أظن أننا سرنا في أنفاق كهذه قبلاً حين كنا نحاول إيجاد (ليام) و(هايدن).

A Carla disse que o Liam e a Sierra discutiam muito, mas nessa noite, tornou-se físico.
(قالت (كارلا) أن (ليام و(سييرا) كانا يتجادلان كثيراً لكن في تلك الليلة تحول الجدال إلى شجار جسدي

É por isso que eu serei a única pessoa a entrar lá. O Liam e a Hayden vão ficar aqui com o Mason.
ولذلك سأدخل إليهم وحدي، (ليام) و(هايدن) سيبقيان هنا مع (مايسون).

Lamento, não consigo arranjar um domínio do Liam, e o espaço de trabalho está vazio.
(أسفة، لا استطيع الوصول إلى (ليام و محطة عمله خالية

A imagem do satélite mostra-nos o Liam e o Professor Croft a serem transportados para um SUV, há três horas.
(صور القمر الصناعي توضح (ليام) و(كروفت يتم نقلهم إلى سيارة دفع رباعي مُنذُ ثلاث ساعات

O Liam e o Frank não estão na casa da Sheila.
(ليام) و (فرانك) ليسا عند (شيلا)

Mas estavas lá para mim. Com aquilo do Liam e da Fiona.
لكنكَ كنت معي في أزمة (ليام) و (فيونا)