| O meu nome é Leigh Anne Tuohy. Os meus filhos frequentam Wingate. | Open Subtitles | مرحبا ، انا ليا آن تويي و ابنائي يدرسون في مدرسة وينجايت |
| Leigh Anne? O que é esse interesse repentino nos bairros sociais? | Open Subtitles | ليا آن ما هذا الاهتمام المفاجىء بهذا المشروع؟ |
| Leigh Anne, isto é algum género de remorso racial? | Open Subtitles | ليا آن هل هذا نوع من الشعور بالذنب بسبب البشرة البيضاء |
| Que, de facto, o Sean e a Leigh Anne Tuohy são em nossa definição, "olheiros". | Open Subtitles | انه طبقا لتعريفتنا فإن شون و ليا آن يعتبروا معززين |
| Deves chamar-me, Leigh Anne ou mãe ou mais nada. | Open Subtitles | نادني ليا آن او ماما او اي شيء اخر |
| O meu nome é Leigh Anne Tuohy e o seu filho Michael, vive comigo... | Open Subtitles | اسمي ليا آن تويي و ابنك مايكل يعيش معي |
| Leigh Anne Tuohy. Prazer em conhecê-lo. Entre. | Open Subtitles | ليا آن تويي تشرفت بمقابلتك تفضل ، مايكل |
| Leigh Anne Tuohy. Prazer em conhecê-lo. Michael! | Open Subtitles | ليا آن تويي تشرفت بمقابلتك مايكل |
| Está bem. Conte comigo, Leigh Anne. | Open Subtitles | حسنا اعتمدي علي يا ليا آن |
| Leigh Anne, desculpe. Nós não pretendíamos... | Open Subtitles | ليا آن انا اسفه لم نقصد ان |
| Está louca, Leigh Anne! | Open Subtitles | انت مجنون ، ليا آن |
| Estamos no meio do treino, Leigh Anne! | Open Subtitles | نحن في منتصف التمرين ليا آن |
| Sim, estou mesmo aqui, Leigh Anne. | Open Subtitles | بالفعل انا هنا يا ليا آن |
| Leigh Anne Tuohy. Muito prazer em conhecê-lo. | Open Subtitles | ليا آن تويي تشرفت بمقابلتك |
| Por favor, chame-me Leigh Anne. | Open Subtitles | فضلا ناديني ليا آن |
| A Leigh Anne e eu, nós... | Open Subtitles | ليا آن و انا ... نحن |
| - E a senhora deve ser a Leigh Anne. | Open Subtitles | - لابد من انك ليا آن |
| Leigh Anne, seja razoável. | Open Subtitles | ليا آن تعقلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 