"ليبراليون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• liberais
• liberal

liberais e conservadores, Democratas e Republicanos, cada vez gostam menos uns dos outros.
ليبراليون ومحافظون، ديموقراطيون وجمهوريون، والمزيد والمزيد، إنهم فقط لا يحبون بعضهم البعض.

Esses loucos liberais e pseudo-intelectuais...
دع الجانبِ الغربيِ, انهم مثقفون مزيّفون ليبراليون

Todo pensam ser liberais, mas vejam como olham. Branco e negro.
الجميع يعتقدون أنهم ليبراليون لكنني أعرف كيف ينظرون إلينا

Metade de vós são islâmicos e a outra metade liberal.
نصفكم من الإسلاميين والبقية هم ليبراليون ماذا سيكون؟

Se disseres que estiveste preso, por mais liberal que a pessoa seja, vai fugir a sete pés.
تخبر أحدهم أنك قد سجنت ولايهمني لو كانوا ليبراليون -سيبتعدون ويسيرون في الإتجاه الآخر

em especial por estas palavras: "Há liberais que têm todas as atitudes apropriadas, "mas não têm reais convicções.
ولا سيما هذه العبارة: "هنالك ليبراليون يتحلون بكل السلوكيات اللائقة، إلا أن قناعاتهم غير حقيقية.

["Socorro! Mãe! Estão liberais Debaixo Da Minha Cama"] (Risos) Mas, em geral, as histórias podem transformar estranhos anónimos em pessoas com que nos importamos. A ideia de que nos importamos com as pessoas, quando olhamos para elas enquanto indivíduos, é uma ideia que tem aparecido ao longo de toda a História.
"النجدة! أمي! ليبراليون تحت سريري!" لكن في العموم، القصص يمكن أن تحول الغرباء المجهولين لأناس لهم أهمية، والفكرة هي أننا نعتني بأمر الناس حين نركز عليهم كأفراد هي الفكرة التي ظهرت عبر التاريخ.

- Somos demasiado liberais. - Talvez.
نحن ليبراليون ملعونون ربما

Os meus pais eram practicamente liberais. Totalmente cegos pelo Governo de Ocupação Sionista.
أهلي كانو ليبراليون عن حق (زوغ) ، أعمى بصيرتهم (زوغ هي إختصار للكيان الصهيوني المحتل)

São cineastas liberais.
‏‏هؤلاء صناع أفلام ليبراليون.