| Até o Lechero voltar, devíamos procurar por pedaços de 1 metro de comprimento. | Open Subtitles | حتى يعود ليتشيرو يجب ان نبدأ فى البحث عن قطع بطول اربعة اقدام |
| Se o Lechero ficar preso lá em cima, nós não saímos daqui. | Open Subtitles | اذا لم يتمكن ليتشيرو من النزول سنظل بالاسفل هنا |
| Também instroduzimos um novo personagem chamado de Lechero, que é Leitero, em espanhol. | Open Subtitles | كما نقدم شخصية جديدة، اسمه "ليتشيرو" و هي تعني "رجل اللبن" بالأسبانية. |
| Trabalhar para o Lechero, não é muito fácil, entendes? | Open Subtitles | العمل لدي (ليتشيرو) ليس أرضاً سهلة الحراثة أفهمت؟ |
| Estava a caminhar há pouco, e ouvi umas vozes a dizer "O Lechero que se lixe! Eu quero a minha parte." | Open Subtitles | كنتُ أمشي بوقت سابق وسمعتُ أصواتاً تتحدّث عن "فليخسأ (ليتشيرو)، أريد حصّتي" |
| Se o Lechero descobre que andas a brincar com a electricidade dele... és um homem morto. | Open Subtitles | ..لو اكتشف (ليتشيرو) أنك عبثت بكهربائه مصيرك الموت |
| Quando o Lechero estiver mais bem disposto, vou falar bem de ti. | Open Subtitles | عندما يكون (ليتشيرو) في مزاج طيب سأسمعه كلمات طيبة |
| Precisas de ficar bonita para o Lechero. | Open Subtitles | عليك ان تكوني في أبهى صورة (من أجل (ليتشيرو |
| Vejo vocês com o Lechero. O Scofield deve ter um plano para fugir. | Open Subtitles | أراكم تكمنون حول (ليتشيرو) حتماً أنّ لدى (سكوفيلد) خطّة للهرب |
| Disseram que ele não poderia ser detido. Mas agora Lechero está na prisão, e eu tenho o poder. | Open Subtitles | قالوا بأنّه لا يمكن ردعه ولكن الآن بات (ليتشيرو) بالسجن وأنا صاحب السلطة |
| Não pude deixar de reparar que você e Lechero se tornaram amigos. | Open Subtitles | لا أستطيع الحيلولة دون ملاحظة عقدك و (ليتشيرو) صداقةً |
| Com licença, quero ver o patrão Lechero, por favor. | Open Subtitles | معذرةً أرغب بمقابلة "الحامي (ليتشيرو)، من فضلك" |
| Precisa se decidir. Os dias de Lechero estão contados. Concorda? | Open Subtitles | عليك اتخاذ قرار، باتت أيّام (ليتشيرو) معدودة، أتوافق؟ |
| O Lechero tem um telemóvel. Preciso dele. | Open Subtitles | -لدى (ليتشيرو) هاتف خلويّ، أريده |
| O Lechero quer falar contigo. | Open Subtitles | أنت ، (ليتشيرو) يريد التحدث معك |
| O Lechero está a ficar muito sensível acerca do fundo de maneio. | Open Subtitles | ليتشيرو) لديه إحساس مرهف) بكميات النقود |
| Como deves imaginar, ele prefere Lechero. | Open Subtitles | (كما تتصور ، إنه يفضّل (ليتشيرو |
| "Quem está a trair o Lechero que levante a mão". | Open Subtitles | (أنتم... الذي سيخون (ليتشيرو فاليرفع يده ، أتعلم؟ |
| Então, uma semana mais tarde, para ganhar acesso aos portões, vesti-me como homem do leite - um "Lechero" - e certifiquei-me de que era dada uma punição justa. | Open Subtitles | لذا بعد أسبوع ، و لكي أتمكن من الدخول إلى منزله لبست ملابس بائع الحليب (ليتشيرو) و تأكدت تماماً بأنه نال العقاب الذي يستحقه |
| Diz ao Lechero que preciso do seu telefone. | Open Subtitles | أخبر (ليتشيرو) بأنّي أحتاج هاتفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 