| Gostava que estivesses aqui para rezar comigo. | Open Subtitles | ليتك كنت موجوداً لتشاركني الصلاة. |
| "O Neal roubou um palácio. Gostava que estivesses aqui." | Open Subtitles | "نيل) يسرق قصرًا) يا ليتك كنت هنا" |
| Gostava que estivesses aqui. | Open Subtitles | ليتك كنت هنا |
| Oxalá pudesses lembrar-te dela. | Open Subtitles | ليتك كنت تتذكرينها. |
| Oxalá pudesses lembrar-te dela. | Open Subtitles | ليتك كنت تتذكرينها. |
| - Quem me dera que estivesses lá quando aconteceu aquela cena toda. | Open Subtitles | ليتك كنت ليلة وقوع الحادث لكنني لم أكن هناك |
| Quem me dera que estivesses aqui comigo. | Open Subtitles | ليتك كنت بقربي هنا |
| Quem me dera que estivesses aqui. | Open Subtitles | ليتك كنت هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 