"ليحتفلوا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• para celebrar
• para festejar
• festejar a

Depois de tudo, nós somos os únicos com algo para celebrar.
هل رأيتم هذا؟ بعد هذا كله, نحن فقط من لديهم شيء ليحتفلوا من أجله

Ele telefonou à namorada dele para celebrar, e agora ele está a fazer jantar para dois.
.. ليحتفلوا .. والآن هو يعد العشاء لشخصين

Os reis estão reunidos para celebrar a vitória.
أن الملوك مجتمعين ليحتفلوا بالنصر

Ora. Eu vou-lhes dar algo para festejar!
حسن, سأعطيهم شيئا ليحتفلوا به بما يكفي.

Vinha gente de todo o país para festejar.
"حفل الحبال و يأتي النّاس من كلّ أنحاء البلاد ليحتفلوا.."

Veio gente festejar a candidatura do meu avõ pelo Partido Liberal.
...الناس أتوا ليحتفلوا بترشيح جدَي

Convenci-o a levar os Kellmans a tomar o brunch amanhã entre as 10 h e as 14 h para festejar a venda.
ليس هذا فحسب، جعلته يوافق على اصطحاب آل (كالمنز) لغداء متأخر غداً من الـ10 إلى الـ2 ليحتفلوا ببيعهم المهم

Hoje, todos os talentos de todas as estações reúnem-se para celebrar todos os reinos do Vale das Fadas.
الليلة، ستجتمع كل موهبة من كل فصل ليحتفلوا جميعًا بعالم (بيكسي هولو).