| Tu contrataste o Jake... para incendiar o teu estúpido condomínio falhado. | Open Subtitles | ( لقد استأجرت (چايك.. ليحرق مبناك الغبي. |
| Enviou o Jinsung para incendiar a minha loja. | Open Subtitles | لقد أرسل (جن-سنغ دو) ليحرق المحل |
| Não queres morrer queimado. | Open Subtitles | كنت لا تريد ليحرق بها. |
| Teria queimado os Sete Reinos... | Open Subtitles | وكان ليحرق السَّبعة ممالك. |
| Havia fogo até ao céu, queimando tudo em que tocava | Open Subtitles | النفط المحترق يتساقط من السماء ليحرق كل شييء يلمسه |
| a faísca incendiará um balão de hidrogénio, queimando 2 mil litros cúbicos e 36 pessoas vivas. | Open Subtitles | الشرارة تشعل الهيدروجين المتسرب من المنطاد، ليحرق 2000 لتر مكعب و36 شخصا على قيد الحياة. |
| Mantém-te longe ou mando alguém queimar a tua casa. | Open Subtitles | ابقي بعيدة أو سأرسل شخصاً ليحرق منزلكِ |
| Que contratou o Sr. Do para incendiar a loja. | Open Subtitles | أنكِ أجرتي السيد (دو) ليحرق المحل |
| Contrataste o Jake para incendiar o teu condominio falhado. | Open Subtitles | (لقد استأجرت (چايك ليحرق مبناك الغبي. |
| Fique na luz do sol, vai queimar a gosma. | Open Subtitles | إبقي تحت ضوء الشمس ليحرق الوحل |
| São fortes o suficiente para queimar a pele. | Open Subtitles | قوي كفاية ليحرق الجلد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 