"ليحطم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• destruir

Porque valeu a pena destruir a nossa relação por causa dele?
ما الذي يستحق ليحطم علاقتنا ؟ رايان ، لم يكن

Ed, tens alguma ideia quanto à arma? O que é forte o suficiente para destruir navios mas ainda assim receia o sol?
ما القوي بما يكفي ليحطم السفن ولكنه يخاف الشمس؟

Que ele rouba antes de fugir, parando primeiro para destruir a câmara de segurança.
و الذى اخذه قبل ان يهرب و لكنه توقف ليحطم كاميرا المراقبه

Ele está a fazer o possível para destruir tudo aquilo que lutamos tanto para construir, já para não falar do nosso casamento, e ainda não sabemos como pará-lo.
سيفعل كل ما في مقدرته ليحطم كل شيء والذي عملنا بكل جهد أن نحصل عليه ناهيك عن حفل زفافنا , و

Masazuka virá atrás dela, para destruir a nossa tradição.
ماسازوكا سيعود من أجله ليحطم منهجنا

Para destruir tudo o que ele criou.
ليحطم كل شيء اخترعه