| Caçadores entraram no curral esta noite e Lady Ludlow quer ver o vigia. | Open Subtitles | صيادون غير شرعيين دخلوا إلى حظيرة السيدة ليدلو ليلة أمس , وتريد مني إحضار الحارس أمامها |
| O meu nome é Avery Ludlow, Sa. O Mr. | Open Subtitles | . اسمى " إفيرى ليدلو " يا سيدتى |
| Tenho que lhe dizer que achei a história muito mirabolante desde o início, Ludlow. | Open Subtitles | يجب أن أقول أن القصة كلها . " مختلقة من البداية يا " ليدلو |
| - Sou Avery Ludlow. - Sei quem é, senhor. | Open Subtitles | . " ـ أنا " إفرى ليدلو . ـ أعلم من أنت يا سيدى |
| Aqui, na região de York, também pode ser medida pela justiça que procura Avery Alan Ludlow e o seu cão, Red. | Open Subtitles | " و هنا فى " يورك كاونتى يمكن أيضا أن تقاس بالعدالة التى يسعى إليها . " كلا من " إيفرى آلان ليدلو " و كلبه " رد |
| Acredite em mim, Mr. Ludlow, você não faz a mínima ideia. | Open Subtitles | . صدقنى يا سيد " ليدلو " ، ليست لديك فكرة |
| Esta terra é de Lady Ludlow. | Open Subtitles | إنها أرض السيدة ليدلو |
| Ele estava nas terras de Lady Ludlow. | Open Subtitles | كان في أرض الآنسة ليدلو |
| Esta, Lady Ludlow, é a lei. | Open Subtitles | هذا هو القانون ,سيدة ليدلو |
| Ludlow não está a brincar, não. | Open Subtitles | . لا ، السيد " ليدلو " لا يمزح |
| - Gatos, Mr. Ludlow. Três. | Open Subtitles | . ـ قطط يا سيط " ليدلو " ، ثلاثة قطط |
| O que foi, Ludlow? | Open Subtitles | ماهذا يا " ليدلو " ؟ |
| - Este é o Mr. Ludlow, Danny. | Open Subtitles | . " ـ إنه " ليدلو يا " دانى |
| Já é suficiente, Ludlow. | Open Subtitles | . " يكفى هذا يا " ليدلو |
| Ludlow está aqui, querida. | Open Subtitles | . السيد " ليدلو " هنا |
| Vai-te lixar, Ludlow. | Open Subtitles | . " اللعنة عليك يا " ليدلو |
| Agora, Ludlow. | Open Subtitles | . " الآن يا " ليدلو |
| Oh, Mr. Ludlow... | Open Subtitles | ... " سيد " ليدلو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 