Pequena, Leroy. Não é Leroy, é Leo. Se quer, compro-lhe outra camisa. | Open Subtitles | انه ليس ليروي انه ليو واذا اردت سأشترى لك واحداً اخر |
Leroy, controlaste o tipo e tiveste um instante. | Open Subtitles | ليروي ، لقد فحصت ذلك الرجل وكان عندك لحظة |
Vão buscar-nos ao aeroporto e o Leroy leva a pistola ao Margolese. | Open Subtitles | يقابلونا في المطار وبعد ذلك ليروي سيأخذ المسدس |
Pára. Ouve. Conheci o Leroy em 1997. | Open Subtitles | توقفي ، توقفي ، انظري قابلت ليروي في سنة 1997 |
- Querida, o Leroy é negro. | Open Subtitles | عزيزتي ، ليروي أسود البشرة ، ليروي أسود اتفقنا ؟ |
O Leroy foi quem ele matou em Vegas, o Leroy do Margolese. | Open Subtitles | الرجل الذي قتل في فيغاس هو ليروي هذا مارغوليس ليروي |
O Nayman contratou este sacana para matar o Leroy, apossar-se da pistola e deitar as culpas ao Jerry Otário. | Open Subtitles | نايمان يستخدم هذه الأداء لإخراج ليروي احصل على المسدس ودبسه كله على جيري |
Eu conheci o Leroy, e tu não podias saber isso. | Open Subtitles | قابلت ليروي وليس هناك أي طريقة لديك يمكن أن تعرف ذلك |
"O agente Calden e o colega, o agente Leroy Wasley, trabalharam à paisana numa compra de cocaína. | Open Subtitles | الضابط كالدين وشريكه , الضابط ليروي ويسلي شراء صفقة الكوكايينِ السريّةِ أي المواجهة تطوّرتْ |
Leroy se posicionou na terceira base, enfiou a mão no bolso... e tirou algo. | Open Subtitles | ليروي وقف بصورة ممشوقة ثم أدخل يده في جيبه |
"E depois o Capitão Leroy Hot Dog Zanzibar e a Gina do meu trabalho sentaram-se nas traseiras da sua nave fantástica." | Open Subtitles | و بعد ذلك الكابتن ليروي نقانق زنجبار و جينا التي تعمل معي ذاهبون للجلوس في المقعد الخلفي في مركبته الفضائية الرائعة |
Desenhado por Leroy Neiman, Artista conhecido pelo mundo inteiro. | Open Subtitles | كما رُسمت من قبل ليروي نيمان، الفنان المعروف و الوجه المألوف في جميع أنحاء العالم. |
Agente Especial Leroy Jethro Gibbs, manipulou provas e obstruiu a Justiça. | Open Subtitles | العميل الخاص ، ليروي جيثرو جيبز لقد تلاعبت بالأدلة، وقمت بعرقلة العدالة. |
Ela diz: "Quem disse isso, Leroy? | Open Subtitles | فردت عليه من قال لك يا ليروي أنه أمرا عنصري. |
- Mas, graças ao Jones, nós podemos ver o fornecedor de acesso à Internet local e explode algum lugar da cabeça de Leroy Jethro Gibbs. | Open Subtitles | ولكن بفضل جونز تمكنا من رؤية مدخل الإنترنت المحلي وفي مكان ما رأس ليروي جيثرو جيبز ينفجر |
O Sims e o Leroy tentaram intimidar-te? | Open Subtitles | هل حاول ليروي وسيمس مصارعتك يا شافت؟ |
Não tenho nada contra o Leroy. | Open Subtitles | حسناً، لا أحمل ضغينة بسبب ليروي |
Vamos, Leroy. Chegamos atrasados à igreja. | Open Subtitles | هيا يا ليروي سنتأخر على الكنيسة |
Mas não te venhas queixar quando todos estiverem fartos de te ouvir tocar o "Bad, Bad Leroy Brown"! | Open Subtitles | لكن لا تأتي باكيا عندما يسأم الكل من عزفك لأغنية "باد باد ليروي براون" |
A nossa história principal: a tempestade tropical Leroy passou a ser um furacão. | Open Subtitles | حاليا، إنّ نظام العاصفة يؤجّل 25 ميل من ساحل فلوريدا. ثانية، قصّة الساعة الرئيسية، عاصفة إستوائية ليروي رقّى إلى الإعصار ليروي. كامل ساحل الخليج يستعدّ لوصوله. |
Se partirem agora, não haverá ninguém para contar a história. | Open Subtitles | إن رحلتَ الآن، فلن يكون هنالك من يتبقى ليروي الحكاية |