E depois de ela ir dormir, ficava mais algumas horas, para aprender o próximo capítulo e ajudá-la no dia seguinte. | Open Subtitles | وحتى عندما تخلد للنوم يظل مستيقظًا بضعة ساعات، كي يذاكر درسها القادم ليساعدها في اليوم التالي |
Dei-lhe um Valium para ajudá-la a adormecer. | Open Subtitles | انها منزعجه جدا، اعطيتها دواء ليساعدها على النوم |
Uma rapariga não precisa dum tipo estúpido para ajudá-la. | Open Subtitles | الفتاة لا تحتاج دائماً لشخص غبي ليساعدها |
Por favor, alguém que a ajude. Lori? | Open Subtitles | أرجوكم ليساعدها أحد لوري |
Hum-hum, que Deus a ajude! | Open Subtitles | ليساعدها الله |
eu prescrevi um calmante para ajudar o sono . | Open Subtitles | وصفت لها عقار الأمبين المسكن ليساعدها على النوم. |
A questão é que ela quase foi morta e ninguém estava aqui para ajudar. | Open Subtitles | ما يهم هو أنها كادت أن تُقتل ، ولم يكن يوجد أحد ليساعدها |
A tua mãe começou a consumir drogas de novo. E ela encontrou um novo amigo para a ajudar com isso. | Open Subtitles | أخذت والدتك تتعاطى مجددًا، وصادقت شخصًا جديدًا ليساعدها. |
Talvez possamos encontrar outra pessoa para a ajudar. | Open Subtitles | ربما يجب أن نجد شخصاً آخر ليساعدها |
Alguém tem que ajudá-la. | Open Subtitles | ! ليساعدها أحدهم |
Christopher fez tudo para ajudá-la. | Open Subtitles | كريستوفر) فعل كل ما) بوسعه ليساعدها |
Ele puxou-a para ajudá-la. | Open Subtitles | جررته ليساعدها |
Alguém a ajude! | Open Subtitles | ليساعدها أحد! |
- E contratou um recluso para ajudar. | Open Subtitles | - ماذا ؟ - "ولقد استأجر مدانين سابقين عرفهم في سجن "نورث بوينت ليساعدها على الهرب |
Só para ajudar na difícil transição. | Open Subtitles | ليساعدها بالانتقال الصعب |
A Bree contratou o Eddie para a ajudar numa quarta-feira. | Open Subtitles | استعانت "بري" بـ"إيدي" ليساعدها يوم الأربعاء |
Desta vez, não havia magia para a ajudar. | Open Subtitles | لم يكن هناك سحر ليساعدها هذه المرة |