| Se ele me bater, estou em sarilhos, como no combate com o Sonny Liston. | Open Subtitles | اذا لكمني, سأكون بمشكله كقتال سوني ليستون |
| Mas eu voltei, abanei o mundo e derrotei o Liston. | Open Subtitles | لكنيي عدت وهززت العالم وتغلبت على ليستون |
| Chamei ao Floyd Patterson "O Coelho", chamei ao Sonny Liston "O Urso" | Open Subtitles | اسميته فلويد باترسون الارنب اسميت سنوي ليستون الدب |
| Não vais lutar contra o Quarry ou contra o Oscar Bonavena, nem contra o Sonny Liston, vais lutar contra o Joe Frazier. | Open Subtitles | انت لا تقاتل كورنا, انت لاتقاتل اوسكا بونافو انت لا تقاقتل سوني ليستون انت لا تقاتل فرايزر |
| O Liston faz a vidinha dele luta com método. | Open Subtitles | ، ليستون) مهتم فقط بمهنته) يعمل بشكل منهجي |
| Também iam transferir o Dr. Liston, relocalizando-o em outro local. | Open Subtitles | وكذلك الطبيب ليستون نقلوه إلى مكان آخر |
| A tua cara no Ali, a minha no Liston. | Open Subtitles | كان وجهك على صورة (علي) وأنا على (ليستون) |
| Vai ser a maior revolta a seguir à do Sonny Liston e acho que é merecido que saia do boxe da mesma forma que entrei, derrotando um monstro grande que ninguém conseguia destruir. | Open Subtitles | هذه سيكون الانزعاج الاكبر منذ سوني ليستون وهو يناسب خورجي من المصارعه كدخولي لها مواجه كبيره, لوحش سيئ لا احد يستطيع تحطيمه |
| Já passaram dez anos desde o Sonny Liston. | Open Subtitles | الان قد مرت عشر سنوات بعد ليستون |
| Ela atacou o Libertador, citou a Holly Liston, suicida do quinto ano e depois falou em Latim. | Open Subtitles | قابلت المخلص اقتبست الجملة الخاصة بـ(هولي ليستون) التي شاهدها تنتحر في الخامسة وبعدها تحدثت باللاتينية |
| Vá lá, meu, estás a entender? Não vais lutar com o Sonny Liston. | Open Subtitles | أنت لا تـُـقاتل (أوسكار بونافينا *)، * (أنت لا تقاتل (سوني ليستون |
| O Liston tem o peso. Nunca perdeu por knockout. | Open Subtitles | ليستون) لديه النفوذ) و لم يتم هزمه بالضربة القاضية قط |
| Tens razão. Aposto 100 no Liston. | Open Subtitles | ، أنت على حق (أعطني رهان بـ 100 على (ليستون |
| O Liston tem de perder por knockout. | Open Subtitles | رهان بـ 300 دولار ، (ليستون) عليه الخسارة بفقدانه للوعي |
| Muhammad Ali e o Sonny Liston. | Open Subtitles | "محمدعلي" و "سوني ليستون" |
| O Liston é o favorito por um motivo. | Open Subtitles | ليستون) مفضَّل لسبب) شارلز 'سوني' ليستون: بطل العالم في الملاكمة للوزن الثقيل * * سنة 1962 و يعتبر من بين أكثر الملاكمين قوة في التاريخ |
| O Muhammad Ali em cima do Sonny Liston. | Open Subtitles | (محمّد علي) واقف أمام (سوني ليستون) |
| Harvey, Stephanie Liston acabou de ligar. | Open Subtitles | هارفي)، (ستيفاني ليستون) للتو أتصلت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 