"ليست هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não é esse

Ela Não é esse tipo de mulher.
ليست هذا النوع من النساء انا خبير بالنساء

Não é esse tipo de jogo.
حسناً، إنها ليست هذا النوع من الألعـاب

Não é esse tipo de música.
إنها ليست هذا النوع من الموسيقى

- Não é esse tipo de presente.
ليست هذا النوع من الهدايا

Não é esse tipo de visita.
ليست هذا النوع من الزيارات.

Na verdade, Não é esse género de festa.
إنه ليست هذا النوع من الحفلات

Não é esse tipo de miúda.
ليست هذا النوع من الصداقة

Ela Não é esse tipo de esposa.
انها ليست هذا النوع من زوجة.

Ela Não é esse tipo de mulher.
انها ليست هذا النوع من امرأة.